'Блэйд Раннер' киноны найруулагч Харрисон Форды яагаад 'хамгийн хэцүү хүн' гэж нэрлэв?
Харрисон Форд 80-аад оны шинжлэх ухааны уран зөгнөлт сонгодог бүтээл болох «Блэйд Раннер» киног зураг авалтын үеэр найруулагч Ридли Скотттой маргалдсан нь алдартай. Энэхүү тулаант киноны од 84 нас хүрэхээс хэдхэн хоногийн өмнө RadarOnline.com киноны зураг авалтын нууцууд болон Фо…

Харрисон Форд 80-аад оны шинжлэх ухааны уран зөгнөлт сонгодог бүтээл болох «Блэйд Раннер» киног зураг авалтын үеэр найруулагч Ридли Скотттой маргалдсан нь алдартай.
Энэхүү тулаант киноны од 84 нас хүрэхээс хэдхэн хоногийн өмнө RadarOnline.com киноны зураг авалтын нууцууд болон Фордыг яагаад хамгийн их "толгойны өвчин" гэж нэрлэсэн тухай эргэн дурсаж байна.
Харрисон Форд болон Ридли Скоттын хурцадмал ажлын харилцаа
«Блэйд Раннер» киног зураг авах үед хоёр эрхэм хоёулаа кино урлагийн салбарт аль хэдийн томоохон нэр болсон байв.
Форд «Оддын дайн» киноны Хан Соло, «Алдсан авдрын эрэлд» киноны Индиана Жонс нарын дүрд тоглож байсан. Харин Скотт 1979 онд «Харийнхан» киног найруулж, өөрийн гэсэн томоохон франчайзыг эхлүүлсэн байв.
2006 онд найруулагчаас олон жилийн турш хамтран ажилласан хүмүүсээсээ хэн нь "хамгийн их толгойны өвчин" байсан бэ гэж асуухад тэр нэг хүнийг бодсон байна.
«Тэр намайг уучлах байх, учир нь би одоо түүнтэй сайн харилцаатай болсон – гэхдээ энэ бол Харрисон [Форд] байсан» гэж тэр тухайн үед ВВС-д ярьжээ. «Одоо тэр сэтгэл татам болсон. Гэхдээ тэр маш их зүйлийг мэддэг, асуудал нь энэ л юм.»
Скотт мөн тэдний хоорондын хурцадмал байдлыг өөрийгөө "шинэ хүүхэд" байсантай холбон тайлбарласан боловч тэд хамтдаа "сайн кино хийсэн" гэж нэмж хэлжээ.
Харрисон Форд болон Ридли Скотт гол үйл явдлын цэг дээр маргалдсан нь
Скотт, Форд нар мөн шүтэн бишрэгчдийн дунд үргэлжилсэн нууц болсон боломжит эргэлтийн тайлбарт санал зөржээ.
Филип К. Дикийн «Андройдууд цахилгаан хонь мөрөөддөг үү?» номонд үндэслэсэн энэхүү шүтлэгт сонгодог кинонд Форд хуучин цагдаа, "блэйд раннер" Рик Декардын дүрд тоглосон бөгөөд түүнд "репликант" гэгддэг биологийн аргаар бүтээгдсэн дөрвөн хүнийг олж, "тэтгэвэрт гаргах" (устгах) үүрэг өгөгдсөн байв.
Киноны туршид Декард өөрөө хуурамч дурсамж суулгасан репликант байж магадгүй гэсэн хүчтэй санаанууд гардаг.
Скотт Декардыг гарцаагүй репликант байсан гэж үздэг бол Форд энэ онолыг үгүйсгэж, найруулагчийг "юу ярьж байгаагаа мэдэхгүй байна!" гэж мэдэгджээ.
Харрисон Фордын «Блэйд Раннер» киноны тайлбар дуу хоолойд дургүйцсэн нь
Форд мөн киноны АНУ-ын хувилбарт ашигласан тайлбар дуу хоолойд дургүйцсэн байна. Үйл явдлыг үзэгчдэд нэмэлт тайлбаргүйгээр ойлгоход хэтэрхий хэцүү байх вий гэсэн болгоомжлолын улмаас үүнийг эргүүлэн зохиолд оруулжээ.
«Би тайлбар дуу хоолойгүй ямар ч хувилбарт дуртай. Бид киног анх зохиолын хэлбэрээр үзэхэд тайлбар дуу хоолойтой байсан. Би тайлбар дуу хоолой кинонд тохирохгүй байна гэж хүчтэй мэдэрсэн» гэж тэр Variety-д өгсөн ярилцлагадаа хэлжээ. «Тиймээс Ридли, кино зохиолч, продюсер бид гурав миний хоолны ширээний ард гурван долоо хоног сууж, тайлбар дуу хоолойд байсан мэдээллийг авч, үүнийг үзэгдлийн нэг хэсэг болгосон.»
«Тэгээд киноны төгсгөлд Warner Bros. компани: 'Энд юу болоод байна аа? Би үүнийг огт ойлгохгүй байна. Тайлбарла!' гэсэн. Тэгээд тайлбар дуу хоолой эргэж ирсэн» гэж тэр үргэлжлүүлэн ярьжээ. «Би тайлбар дуу хоолойг зургаан удаа хийсэн ч хэн ч сэтгэл хангалуун байсангүй. Тиймээс киног эцэст нь тайлбар дуу хоолойгүйгээр гаргасанд би баяртай байсан, энэ нь үзэгчдийг үйл явдалд илүү гүн оролцоход уриалдаг гэж би бодож байна.»